L’appellation « LyonAirports » suspendue à un conseil d’administration

195x104_L_appellation_LyonAirports_suspendue_un_conseil_d_administration.jpg
C’est demain à 10h que les plates-formes aéroportuaires de Lyon connaîtront leur nouveau nom définitif, lors du conseil d’administration de la société.
La dénomination « Aéroports de Lyon », remplacée il y tout juste un mois par la traduction anglaise « LyonAirports », n’est pas du goût de Jacques Gérault. Le préfet de Région souhaite en effet revenir à l’ancien nom, « pensant que certaines institutions sous-estiment le poids économique et culturel de la langue française. »
L’Etat, actionnaire à 60% de cette société, devrait ainsi faire pencher la balance en faveur du nom francisé.