Le lapsus de John McCain :

Mercredi, John McCain aurait mieux fait de tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler. En effet, alors qu’il parle de son programme, voilà ce qu’il dit : "Dans tout le pays, c’est le programme que j’ai proposé à mes chers prisonniers. Et la même chose n’est pas valable pour mon adversaire". Evidemment, ce qu’aurait souhaité dire McCain ressemblerait plutôt à "mes chers concitoyens", ou "mes chers Américains". Mais apparemment, pour lui, ce sont des prisonniers qu’il souhaite délivrer, ou alors des prisonniers en devenir, lors de son probable mandat. Derrière lui, sa fille Meghan, fronce légèrement les sourcils lors du lapsus, qu’il ne relèvera même pas. Quant à Sarah Palin, elle ne semble pas avoir compris la méprise.