Ils volaient des voitures pour revendre ensuite les pièces détachées

Ils sont accusés d’avoir dérobés 17 véhicules à Vaulx-en-Velin, dont certains dans leur propre quartier. Les petites cylindrées étaient ensuite entreposées dans un garage, dans une partie inaccessible au public. Les malfaiteurs avaient réussi à l'atteindre et à la garder cachée. Ces voitures étaient ensuite démembrées, et les pièces détachées revendues dans le même quartier. Le principal organisateur de ce système gagnait ainsi 700 euros par véhicule. Deux mineurs ont été laissés libres, le plus âgé remis en liberté, et le dernier de 18 ans, qui purgeait une première peine de prison, a été réincarcéré.