Les malfaiteurs, âgés de 21 et 17 ans, ont tenté de prendre la fuite en percutant volontairement un employé de l'établissement dont les deux chevilles ont été fracturées par le choc. Lors de leur interpellation la police a par ailleurs constaté que l'individu au volant conduisant sans être titulaire du permis de conduire.
Les deux compères ont été placés en garde à vue.
