L’affaire concernait 17 personnes, seules 11 ont été condamnées, dont Karim Maloum, jugé en état de récidive.
Les membres de la Dream Team étaient jugés pour recel de vol en bande organisée, association de malfaiteurs et infraction à la législation sur les armes et les explosifs en bande organisée.
Les membres de la Dream Team, connus des forces de l'ordre pour avoir monté des braquages spectaculaires dans les années 90, avaient été interpellés en 2012, à Tramoyes dans l’Ain, alors que la police avait découvert une cache d'armes et de véhicules volés dans un entrepôt.
