Rien ne s’est passé comme ils l’avaient prévu. Parmi les interpellés, trois individus ont pénétré dans la boutique munis d’une arme de poing. Après avoir dérobé la caisse et certains vêtements de marques, ils se sont enfuit à trois sur un seul et même scooter.
En voulant semer la police, ils ont perdu sur la route la moitié de leur butin et se sont réfugiés 800 mètres plus loin, dans un immeuble situé rue Gabriel-Fauré. Tandis que la police a rapidement retrouvé leur trace dans un appartement, un quatrième individu a essayé de les rejoindre. Il était suspendu à un drap qui servait de corde quand le groupe de suspects a été arrêté.
Âgés de 16, 17, 18 et 19 ans, les quatre jeunes gens nient encore les faits.