Fonctionnaire de police mais pas en service, il va observer ses cibles qui finiront par s'introduire dans une maison du chemin de Charrière-Blanche. Ils en ressortiront avec un butin et prendront le bus.
Le voisin qui a tout vu décide de les suivre, comme si de rien n'était. Dans le bus avec eux, il prévient ses collègues policiers.
Ces derniers procèderont à l'interpellation à un arrêt du 9e arrondissement, surprenant les deux cambrioleurs qui n'auront pas le temps de cacher leur butin.
A l'issue de leur garde à vue, ils ont été présentés au parquet et devraient être jugés en comparution immédiate ce vendredi.
