Les faits remontent à samedi, place des Terreaux. Ce jour-là, un homme déjà connu pour sa schizophrénie, s'approche d'un individu de 27 ans d'origine marocaine. Il sort alors un couteau, l'approche du visage du Marocain et lui assène ensuite un coup de poing avant de prendre la fuite.
La raison de ce déchaînement de violence ? La transsexualité de la victime. Lors de sa garde à vue mais aussi de son passage en comparution immédiate, l'agresseur l'a dit et répété : il déteste les transsexuels.
Une expertise psychiatrique a été ordonnée par le tribunal afin d'établir si ce schizophrène avéré est encore capable de discernement. En attendant, l'homme, réputé dangereux lorsqu'il ne suit pas son traitement médicamenteux, a été écroué.